TRADUÇÃO

terça-feira, 29 de março de 2011

.......................

Foi uma Flor
Espetalou
E chorou
No meu SER
E seu perfume molhou
Espatifou Meu viver

Como uma rosa
Na Vida, na terra
Ela entardeceu
Mas seu perfume
Ainda canta
E no seio da noite
Ela entardeceu

E um velho marujo
Molhou suas velas
De sol
Mergulhou no absurdo
Das águas profundas
Do amor

Foi remando e surfando
Nos olhos
Da felicidade
Flutuando e afundando
Na história
Da humanidade
....
B. D.

segunda-feira, 28 de março de 2011

Escutar novamente a nós mesmos


Pronto, pés no chão novamente, era exatamente o que eu precisava, a verdade nua e crua dita por alguém de fora. Você sabe exatamente o que você tem, mas é preciso realmente ouvir isso de alguém pra cair a ficha, seja amigo ou um completo desconhecido. Precisa levar um choque. É eu realmente precisava, fiquei uns dias fora de vista, eu estava precisando, axo que durante muito tempo eu acabei esquecendo de mim, e como sempre, sao essas pequenas mudanças, sorrateiras, que causam grandes efeitos, e nem percebi no que eu tinha me tornado, e sem perceber acabaria machucando as pessoas que mais amo, meu sistema nervoso estava todo desregulado, estava às avessas, coraçoes foram partidos, liçoes difícies aprendidas, não sei como cheguei aqui, estava ficando escuro demais para ver....mas aqui estou, há coisas que preciso aprender, pelo meu bem, dela, e deles, pelo menos o relógio está correndo... alguma coisa tinha de mudar, tinha de ceder....como foi ja foi dito" eu nao quero que você de um salto no escuro por mim" ou ter um pouco de fé, mas espero que consiga mostrar que estou começando a ver claramente entre as nuvens, estou conseguindo ver novamente a minha alma. Você me conhece e sabe como tenho dificuldades em escrever, então vou só falar"você foi a tempestade perfeita, ela disse alguma coisa eu também, quando vi queria passar o resto da minha vida naquela conversa"............

B. D.